15 Câu Trích Dẫn Quan Trọng Nhất Của Martin Luther

1. “Điều đầu tiên tôi yêu cầu là mọi người đừng dùng tên của tôi, và đừng gọi mình là những người theo Luther (Lutherans) nhưng hãy xưng mình là những Cơ Đốc Nhân. Luther là cái gì? Sự dạy dỗ không phải là của tôi. Cũng không phải là tôi đã chịu đóng đinh trên thập giá cho bất cứ ai. Làm sao mà tôi, một cái bọc đầy giòi bọ thối tha có thể để tên của mình làm danh xưng cho những con cái của Đấng Christ ?"

2. "Đức tin không thể là một thứ được thừa hưởng hay nhận lấy được bởi phép báp-tem vào Hội Thánh. Đức tin là một vấn đề giữa một cá nhân và Đức Chúa Trời.”

3. "Điều gì bạn làm trong nhà của bạn có giá trị cũng như là khi bạn đã làm điều đó trong nước của Chúa là Đức Chúa Trời của chúng ta. Chúng ta phải tập suy nghĩ đến vị trí và việc làm của chúng ta như là những điều thánh và đẹp lòng Đức Chúa Trời, không phải dựa vào chức vị và công việc, nhưng dựa trên lời Chúa và đức tin mà bởi đó sự vâng phục và việc làm tuôn chảy ra.”

4. "Tất cả những ai kêu cầu Chúa bằng đức tin thật, sốt sắng tận đáy lòng, sẽ chắc chắn được nghe, và sẽ nhận lãnh điều họ đã kêu cầu và khao khát. Đức tin phải dẩm lên trên mọi lý trí, cảm quan và sự hiểu biết.”

5. “Người vợ hãy làm cho người chồng hãnh diện khi chàng bước về nhà, và người chồng hãy làm cho người vợ nuối tiếc khi chàng rời khỏi nhà.”

6. “Không một quan hệ nào, nối kết nào hay cuộc đồng hành nào đáng yêu hơn, thân thiết hơn và nồng nàn hơn là một hôn nhân phước hạnh. Tôi e rằng các trường học sẽ chứng tỏ những cổng hỏa ngục, trừ khi họ hết sức giải thích Kinh Thánh và ghi khắc chúng vào lòng của các bạn trẻ.”

7. “Âm nhạc tuyệt vời là nghệ thuật của các tiên tri làm thanh tịnh những khắc khoải của linh hồn; nó là một trong những món quà vui mừng và kỳ diệu nhất mà Chúa ban cho chúng ta.”

8. "Đức Chúa Trời viết các sách Tin Lành không chỉ trong Kinh Thánh, nhưng cũng trên các ngọn cây, bông hoa và trên những đám mây cùng những vì sao.”

9. "Tôi không thể chọn bất cứ điều gì khác hơn là bám chặt vào Lời Chúa là điều sở hữu lương tâm của tôi; tôi cũng không thể nào từ bỏ nó, vì thật không an toàn và không chân thật để làm trái với lương tâm! Tôi cương quyết giữ vũng lập trường. Tôi không thể làm khác đi, hỡi Chúa xin giúp con! Amen.”

10. "Đấng Christ là Chúa; Các Sách Kinh Thánh chỉ là người hầu việc. Phương cách thật để thử tất cả những Sách là xét xem chúng làm hay không làm theo ý của Đấng Christ. Không Sách nào không giảng về Đấng Christ lại có thể mang tính chất sứ đồ, cho dù Phi-e-rơ hay Phao-lô là tác giả của chúng. Và không Sách nào giảng ra Đấng Christ lại không có tính sứ đồ, cho dù là Giu-đa, An-na-nia, Phi-lát, hay Hê-rốt là tác giả của chúng.”

11. "Tôi có nhiều đến nỗi tôi có thể bỏ ra 3 tiếng đồng hồ đầu tiên cho sự cầu nguyện."

12. "Càng ít lời thì cầu nguyện càng tốt hơn."

13. "Không ai có thể tin cầu nguyện có quyền năng và tác động ảnh hưởng lớn như thế nào, ngoại trừ những ai đã học kinh nghiệm nó. Bất cứ khi nào tôi hết lòng cầu nguyện, tôi đã được nghe và nhận lãnh hơn những gì mà tôi đã cầu nguyện. Đôi khi Đức Chúa Trời trì hoãn, nhưng Ngài luôn luôn đến.

14. “Tất cả những ai kêu cầu Chúa với đức tin thật và lòng khao khát sẽ chắc chắn được nghe và nhận lãnh những gì họ đã kêu cầu và khao khát.”

15 "Ngài (Đấng Christ) đã chết cho tôi. Ngài làm cho sự công nghĩa của Ngài trở thành của tôi và tội lỗi của tôi trở nên là của Ngài; và nếu Ngài đã làm cho tội lỗi của tôi thành của Ngài, thì tôi không còn có tội lỗi nữa, và tôi được tự do.”

(Nguồn: The Top 15 Quotes of Martin Luther, Billion Souls email communication on Jan 2017)

Lược dịch: Nguyễn Bình