Ngăn Cấm Hội Thánh Tư Gia Thờ Phượng Và Sinh Hoạt
Trung Quốc vừa khóa chặt “nút khóa” các hội thánh trên toàn quốc trong những tháng qua, theo nguồn tin của nhóm hoạt động China Aid.
Ngăn cấm các buổi thờ phượng của các hội thánh không đăng ký và dạy lẽ đạo Cơ Đốc cho trẻ em, “như là một cách loại trừ tất cả các hội thánh tư gia ngay lập tức,” đã làm rúng động Cơ đốc nhân Trung Quốc.
Tại Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông ở phía nam Trung Hoa, một nguồn tin cho China Aid biết là trong những tuần qua, công an đã đến nhà các thành viên của các hội thánh không đăng ký, cảnh cáo họ không được tham dự các buổi thờ phượng. Các viên chức chính quyền cũng triệu tập rất nhiều người trong dạng này để hạch hỏi.
“Hôm nay công an gọi tôi lên lần nữa và ra lệnh cho tôi phải tránh xa những buổi hội họp của hội thánh, làm tôi rất khó chịu.” Một cơ đốc nhân, yêu cầu được dấu tên, sẻ chia lại, “Tôi không biết phải làm gì với họ đây!”
Giới chức thẩm quyền cũng ra lệnh cho các Cơ đốc nhân viết thư cam đoan không tham dự các buổi thờ phượng và sinh hoạt hội thánh.
“Hôm nay, người từ văn phòng chính quyền đến chụp hình hai tòa nhà hội thánh của chúng tôi, lấy cớ là kiểm tra hệ thống cứu hỏa,” người đưa tin nói với China Aid trong tuần trước. “Người từ Ban Tôn Giáo cũng mời tôi làm việc vào thứ Sáu mới đây.”
Phân Cách Hội Thánh Và Trẻ Em
Ở Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang vùng biển Đông, trẻ em bị đặc biệt ngăn cấm không được dự các buổi thờ phượng. Các viên chức chính quyền địa phương ra lệnh cho các hội thánh hủy bỏ mọi sinh hoạt thanh thiếu niên. Các viên chức ở các trường tiểu học và trung học bảo cho các phụ huynh biết họ không được đem con em đến dự các buổi thờ phượng Chúa Nhật hay các sinh hoạt khác của hội thánh.
“Nhiều lớp Trường Chúa Nhật ở Ôn Châu bị đóng cửa,” một Cơ đốc nhân là Li cho China Aid biết. “Nhiều giáo viên trường công gửi các tin nhắn cho các đồng nghiệp của họ nhằm mục đích ngăn cản các trẻ em đến với các buổi hội họp tôn giáo.”
Những ngăn cấm tương tự đã sớm xảy ra hồi đầu năm nay, khi mà luật pháp Trung Quốc không trước sau như một, đã được dùng để ngăn cấm người lớn dạy đạo cho trẻ em. Ở Ôn Châu, các ban ngành chính quyền địa phương sai các viên chức đến hơn 100 hội thánh để báo miệng lệnh cấm thanh thiếu niên tham gia các sinh hoạt hội thánh, các trại hè hội thánh, các buổi học trường Chúa Nhật. Họ đặt các nhân sự theo dõi các sinh hoạt của các hội thánh.
Công phẩn, Cơ đốc nhân Trung Quốc lên tiếng rằng chính quyền đã vi phạm chính luật pháp của chính quyền về sự bảo vệ trẻ em, Công Ước Về Quyền Của Trẻ Em và các đạo luật tự do tôn giáo của Trung Quốc.
Điều 36 của Hiến Pháp Trung Quốc quy định rằng mọi công dân Trung Quốc có quyền tự do tín ngưỡng, và các điều luật Hiến Pháp về Tôn Giáo không ngăn cấm trẻ em tham dự các buổi thờ phượng.
“Trong một khoảng thời gian dài, các thanh thiếu niên và học sinh không được phép dự phần với các sinh hoạt tôn giáo.” Một cơ đốc nhân địa phương, được biết với tên Zhang nói với China Aid. “Tuy nhiên hội thánh đăng ký Tam Tự và các hội thánh tư gia luôn có các trại hè trong mùa nghĩ hè.”
Bây giờ chính quyền nhấn mạnh là ngay cả các lớp học trường Chúa Nhật cũng bị cấm. Zhang cho rằng, “Ý định chính yếu của chính quyền là đóng cửa các hội thánh tư gia.”
Sự thẳng tay đàn áp xảy ra từ lệnh của Ủy Ban Tam Tự Ái Quốc tỉnh Hà Nam (Henan Provincial Three-Self Patriotic Committee) và Hội Đồng Cơ Đốc Nhân Trung Quốc Hồ Nam. Cả hai là tổ chức tôn giáo vụ của chính quyền, chú thích của người dịch. Lệnh cấm các hội thánh tổ chức trại hè cho các thiếu niên và học sinh, lấy cớ là thời tiết nhiệt độ cao có thể gây rủi ro sức khỏe. Một cơ đốc nhân ở Hà Nam cho biết những trại như vậy đã được cho phép trong những mùa hè trước, và chỉ khi nào bị trình báo thì chính quyền mới ngăn cấm.
“Chính quyền đang cố gắng kiểm soát lý tưởng con người,” Ông Zhang nói với China Aid. “Dưới thời các Chủ Tịch Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào, chính quyền cởi mở với sự giảng dạy và truyền giáo. Sau khi ông Tập Cận Bình lên thì chính quyền siết chặc tôn giáo lại.”
Văn Phòng Tôn Giáo Vụ Quận Nam Dương (Nanyang) ở Hồ Nam đã ra lệnh cho 20.000 thành viên hội thánh tư gia trong tỉnh phải gia nhập Hội Thánh Tam Tự, theo tin của China Aid. Nhiều cơ đốc nhân Trung Quốc bất đồng với Hội Thánh Tam Tự về những khác biệt thần học và sự kiểm duyệt trắng trợn của chính quyền. Áp đặt sự sát nhập hai hội thánh này là một vi phạm nghiêm trọng đến quyền tự do tôn giáo.
Tỉnh Hồ Nam cũng bắt đầu bắt các hội thánh Tam Tự phải xin phép khi muốn có những sinh hoạt tôn giáo có tầm vóc lớn rộng.
Ở Ai Châu, tỉnh Hồ Bắc, vùng Đông Trung Quốc, hầu như là luôn có xung đột xảy ra mỗi tuần giữa các viên chức chính quyền và các thành viên của một hội thánh tư gia nhóm lại ngoài trời. Chuyện này xảy ra sau khi các đảng viên tịch thu những bàn giấy và ghế của họ vào ngày 10 tháng 1. Nó trở nên trầm trọng sau khi những tên du đãng do chính quyền thuê mướn đã đánh đập năm hay sáu cơ đốc nhân vào ngày 22 tháng 8. Những tên du đãng này quăng pháo nổ vào các cơ đốc nhân, ném bùn vào họ và đánh ngất một phụ nữ đang có máu cao rồi tiếp tục đá vào bà dù bà đã ngất xỉu.
Ở phía tây tỉnh Giang Tô, các quan chức đã khởi động một cuộc điều tra mới bao gồm việc thu thập những thông tin về các vị lãnh đạo chủ chốt của các hội thánh và các thành viên khác và những mối quan hệ giữa họ với các cơ đốc nhân ở nước ngoài, cũng như về các kế hoạch phát triển tương lai của họ.
Khi một mục sư hỏi tại sao bà phải điền một mẫu hồ sơ bao gồm những thông tin riêng tư của bà, viên chức trả lời rằng Đảng Cộng Sản nghi ngờ “những Cơ đốc nhân giả mạo” đang thâm nhập vào hội thánh và lừa dối người tin!
“Chính quyền thường viện cớ này cớ nọ để điều tra các hội thánh, chẳng hạn như giả đặt sự cố là cần phải thực hiện kiểm tra an toàn hỏa hoạn, những nghi ngờ đó thật ra chỉ là những mưu mẹo dùng để lấy cớ đàn áp cơ đốc nhân một cách vô lý.”
Một thông tín viên China Aid đặt giả thuyết là những hành động như thế được thi hành như là “duy trì ổn định toàn diện” trước Kỳ Họp Đại Biểu Toàn Quốc Đảng Cộng Sản Trung Quốc Khóa 19 vào ngày 18 tháng 10 năm 2017.
(Nguồn: gospelherald.com)
Người dịch: Ngọc Nga (BBT)