Tiền Thưởng Rất Lớn Khi Chỉ Điểm Cơ Đốc Nhân

Share

Trong chiến dịch đánh phá Cơ Đốc giáo và các tôn giáo khác, giới chức thẩm quyền ở thành phố Quảng Châu đang trả tiền thưởng cho các công dân báo cáo hay chỉ điểm những người hàng xóm theo đạo. Những người trình báo “các hoạt động tôn giáo bất hợp pháp” có thể được thưởng đến 1.500 đô Mỹ tiền mặt và được giữ kín tên tuổi.

Những biện pháp được Văn Phòng Sắc Tộc Và Tôn Giáo Vụ công bố vào ngày 20 tháng 3, chủ yếu nhắm vào các “hội thánh tư gia tin lành” nhưng sẽ ảnh hưởng đến các tín hữu Công Giáo và các tôn giáo khác. Người ta tin là chiến thuật này sẽ được phổ biến đến những vùng ngoài Quảng Châu.

“Hiện nay ở Trung Quốc chúng tôi sống trong một “Bầu không khí Anh Cả” (ý nói là mọi người phải sống dưới sự kiềm chế của một thể chế độc tài).” Một Cơ đốc nhân vừa chịu báp tem cho biết.

Tiền Thưởng Là Một Phần Của Chủ Chương Trung Quốc Hóa Cơ Đốc Giáo 

Trong hơn một năm qua, giới chức thẩm quyền Trung Quốc đã cố kiểm soát cho được những hoạt động tôn giáo của các đối tượng là những hội thánh Tin Lành “không đăng ký,” viết lại Kinh Thánh và san bằng những nhà thờ Công Giáo và đền thờ Hồi Giáo “không được chấp thuận.” Dường như đức tin Cơ đốc lại phát triển mạnh trong sự bắt bớ, ngay cả khi nó bị đẩy vào chỗ “hoạt động ngầm.”

Người chỉ điểm được trả tiền thưởng “sẽ tạo áp lực trên khoảng không gian tồn tại của các hội thánh tư gia,” Dương Phúc Khang, một giáo sư thần học ở Hồng Kông nhận xét. “Cơ đốc nhân không phải chỉ đối phó với những cuộc bắt bớ của chính quyền nhưng cũng đối diện với mối đe dọa từ những người hàng xóm của họ.”

Người chỉ điểm có thể gọi điện thoại, viết hay trực tiếp đến trình cho giới chức thẩm quyền khi có ai đó “phổ biến, ủng hộ, trợ giúp tài chánh cho những nhóm tôn giáo cực đoan; xử dụng tôn giáo để đe dọa an ninh quốc gia, trật tự công cộng, phá hoại sự đoàn kết của đất nước và khủng bố, xâm phạm quyền dân sự và dân chủ, gây nguy hại trật tự xã hội, xâm phạm tài sảng công cũng như tư.”

Ở đây cũng bao gồm những điều như: “lập nên những địa điểm tôn giáo không có giấy phép” cũng như tổ chức những khóa học, hội đồng, hành hương tôn giáo, dạy giáo lý cho trẻ em tại nhà. Ở Trung Quốc, người dưới 18 tuổi không được phép dự thánh lễ hay các lớp giáo lý.

Chính Quyền Trung Quốc Muốn Dựng Nên Nhiều “Giu-đa Nhỏ” 

Phần thưởng tiền mặt được định theo nhiều mức khác nhau, tùy theo số lượng thông tin trình báo. Cung cấp những thông tin về “manh mối” được thưởng một số tiền nhỏ, cung cấp “bằng chứng” sẽ được nhiều hơn. Số tiền cao nhất là dành cho những người “cung cấp bằng chứng giúp cho cuộc điều tra dẫn đến sự bắt giam những người lãnh đạo các tổ chức tôn giáo ngoại quốc bất hợp pháp. Ở Trung Quốc, $1.500 USD bằng 2 tháng lương. Chỉ người chỉ điểm đầu tiên mới nhận được tiền thưởng.

“Giới chức thẩm quyền không thể chọn thời điểm nào tốt hơn là lúc này, trước Phục Sinh, để đưa ra những biện pháp này.” Một tu sĩ ở Quảng Châu cho hay. “Trong lúc này, chúng tôi thường suy niệm về sự thương khó của Chúa Giê-xu và sự phản bội của Giu-đa với 30 miếng bạc. Chính quyền Quảng Châu muốn biến người ta thành những Giu-đa nhỏ.”

Những hệ thống thưởng tiền khác đang được thực hiện khắp Trung Quốc. Người cung cấp chỗ nhóm cho một “sự kiện tôn giáo bất hợp pháp” bị phạt rất nặng, và những cơ sở giáo dục cho dạy đạo mà không được chấp thuận trước sẽ bị hủy bỏ giấy phép.

Bà Brynne Lawrence của tổ chức ChinaAid phát biểu rằng chính quyền đang đàn áp tôn giáo vì “quan điểm cho rằng tôn giáo là một nỗ lực của nước ngoài để xâm nhập và làm suy yếu sức mạnh của chính quyền.” Bất cứ ai có quan hệ với người nước ngoài có tôn giáo phải đối diện với sự nghi ngờ mạnh nhất. 

Trung Quốc đang đánh mất một cơ hội vĩ đại, theo bà Lawrence, “Cơ đốc giáo và tôn giáo có thể vun trồng những công dân tốt; đem một cái nhìn đạo đức đến cho đất nước và người dân để từ đó vì cớ đức tin của họ, họ làm những điều tốt cho xã hội và đất nước.

 

Ngọc Nga

(Lược dịch theo: churchleaders.com)

 

 

Bài Viết Chọn Lọc

Bài Viết Được Quan Tâm

Bài Viết Liên Quan